| Auteur | |
|---|---|
|
Posté le 10 Juillet 2011 à 10h01
"Ce jour 19e du mois de juillet année mil six cent quatre vingt huit j'ai moi, j'ai moi, Père Charles SCHERER prêtre de STOTZHEIM uni par les liens sacrés du mariage Joannes CHRISTE de STO POLASIO IN LOTHARINGIA et Marie ANDRESin de STOTZHEIM fille légitime du défunt Jean ANDRES de HÜTTENEIM et Marie DESRAMin habitante de STOTZHEIM originaire de WELSCH et en furent témoins Jean BIDERMANN de WELSCH et Jean Martin ANDRES habitant de WELSCH." Voici la traduction de l'acte de mariage rédigé en latin en 1688 par le curé de STOTZHEIM. Mon ancêtre Joannes CHRISTE était originaire de " Saint quelque chose en LORRAINE " et la mariée était originaire de WELSCH. Qui pourrait me faire savoir où se situent ses deux lieux ? Avec mes remerciements, Cordialement, Michel |
Il n'y a pas de réponse