Catégorie «Paléographie»

  • N° 219 – Août/Septembre 2015
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Abréviations et notes tironiennes

    L’une des difficultés majeures dans la lecture des textes anciens est la fréquente habitude des scribes d’abréger les mots mais aussi d’employer des signes abréviatifs, appelés « notes tironiennes ». Ce document, à l’écriture cursive, mais claire, nous offre l’occasion d’en examiner quelques-uns.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 218 – Juin/Juillet 2015
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Transcription d’un texte gravée dans le marbre

    La particularité de l’écriture gravée sur cette stèle est d’utiliser abondamment le système d’abréviation paléographique, afin de gagner le maximum de place.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 217 – Avril/Mai 2015
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Cadastre calligraphié

    Ce texte, première page d’un cadastre de Mérindol (84), est écrit très clairement. Il nous offre l’occasion de mieux reconnaître le tracé des lettres et quelques influences provençales.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 214 – Octobre/Novembre 2014
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Les notaires passent au français

    Jacques Escuyer, notaire à Apt (84), a ici décidé de suivre l’ordonnance de 1539. Dès lors il rédige ses actes en français et s’en explique dans une écriture soignée.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 208 – Octobre/Novembre 2013
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Transcrire un texte

    Gabriel Audisio vous explique comment transcrire sans trahir en 6 points : la présentation, l’orthographe, les erreurs, la ponctuation, les abréviations et les espaces.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 187 – Avril/Mai 2010
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Baptêmes réformés

    Le présent extrait d'un registre paroissial présente les éléments classiques de l'écriture du XVIIe siècle. Observez attentivement ces abréviations, tildes et jambages.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 186 – Février/Mars 2010
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Etude d'un codicille pour sa familiariser avec les lettres anciennes

    Cet extrait de codicille testamentaire du début du XVIIIè siècle, alliant à la fois des traits d'archaïsme et des formes modernes, permet de nous familiariser avec les lettres anciennes.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 185 – Décembre/Janvier 2009
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Les premiers imprimés

    Les premiers imprimés ont maintenu les habitudes manuscrites. L'extrait de ce manuel de 1533 en donne un parfait exemple.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 184 – Octobre/Novembre 2009
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Gravé dans le marbre

    Etude d'une plaque qui se caractérise par des mots liés entre eux, des jambages alignés et une orthographe particulière…

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 183 – Août/Septembre 2009
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Un registre de compte

    Le trésorier de la confrérie des cordonniers de Paris a la particularité d'écrire phonétiquement… Etude d'un registre de compte.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 182 – Juin/Juillet 2009
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Un testament du XVIIè siècle

    En généalogie, les actes notariés se révèlent de précieux recours, notamment sous l'Ancien Régime, à qui sait les déchiffrer. Ce testament de 1601 en est un parfait exemple.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 181 – Avril/Mai 2009
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Voyage en Candie, document de la fin du XVIIè siècle

    Le présent document, de la fin du XVIIè siècle, nous offre une écriture de transition, avec des éléments de la tradition scripturale et des innovations graphiques.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 180 – Février/Mars 2009
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : Un extrait de pièce de théâtre du XVè siècle

    Découvrons, avec cet extrait d'une pièce de théâtre, une écriture dite cursive formatée de la fin du XVè siècle.

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

  • N° 179 – Décembre/Janvier 2008
    Article écrit par Gabriel Audisio 0,90 €

    Paléographie : un extrait en créole

    Etude d'un extrait, en créole, qui montre une écriture assez familière et des tournures bien spécifiques qui méritent une traduction…

    Sommaire du numéro | Télécharger cet article

Plan du site La Revue française de Généalogie