Une liste de 10.000 patronymes polonais sur le site GeneaPologne

Catégorie : Médias Web, Pologne  |  le 18 Avril 2014 par Guillaume de Morant

Nombreuses sont les familles françaises aux racines polonaises avec des aïeux venus travailler dans les mines du Nord ou du Sud ou dans les campagnes un peu partout en France. Si vos ancêtres polonais restent un mystère, il existe sur le Web un site Internet fourmillant de renseignements : GeneaPologne. Créé par le généalogiste Philippe Christol, installé désormais en Pologne, ce portail regroupe notamment une intéressante liste de 10.000 patronymes polonais rencontrés au fil des recherches, à force de chercher, noter, photocopier, relever...

Philippe Christol souhaite partager ce travail, sans toutefois soulever de faux espoirs : "Il ne s'agit souvent que de simples listes avec mention du nom, cela peut cependant donner une piste". Lorsque des éléments plus précis ont été recueillis sur des personnages, ils sont intégrés peu à peu dans sa Base Franco-Polonaise, qui compte presque 3000 personnes. La liste des 10.000 patronymes est accessible directement par ce lien (en bas de page). Sinon, l'accès à la base de données se fait directement sur un site dédié ouvert sur Heredisonline.

La consultation de ces deux éléments est libre et gratuite, mais pour aller plus loin et notamment pour demander des précisions avec des dates, des lieux et des filiations qui ne sont pas en ligne, Philippe Christol ( qui est généalogiste professionnel spécialiste de la Pologne) vous fera un devis. Il possède notamment de nombreux relevés effectués sur des familles polonaises dans les archives de plusieurs départements, avec l'accès au dossier de Police (série M) ou la fiche préfectorale (série W).

Philippe Christol était présent à Millau les 12 et 13 avril derniers au salon généalogique de l'Aveyron. Il est également l'auteur de deux livres parus aux éditions Archives et Culture "Retrouver ses ancêtres polonais" et " Les Polonais au sud de la Loire".

13 commentaires

myxa le 30 Décembre 2016 à 16h53

bonjour. Je recherche des renseignements sur Papfix Mixa marié à yyy lapschitzka ayant eu un fils Roman Mixa né en 1877 Kokolefo,Schrimm, Prusse marié en 1898 Creisfeld,Mansfelder Gabirgs Kreis, Prusse avec Josyfa Kaja.
Le nom de mixa est devenu Myxa avec un y . merci d'avance

DELAMBILY le 29 Décembre 2016 à 21h40

bonjour
j'ai un ancêtre marié en 1803 à Boisseaux dans le Loiret, se nommant KISLER Jacob, sur son acte de mariage il est mentionné être né en 1774 en Galicie dans un village orthographie JOKOLO, nom confirmé sur son acte de décès en 1829, en dehors du Jokolo en Géorgie, je ne trouve aucune correspondance d'un village en Pologne , serait ce en Ukraine actuelle, cet ancêtre serait-il arrivé en France avec l'armée de napoléon ou prisonnier autrichien , pouvez vous m'éclairer comment orienter mes recherches, mille merci d'avance

Plan du site La Revue française de Généalogie