Recherches sur un soldat de l'armée Napoléonienne

Bonjour, Je souhaiterais reconstituer le parcours militaire d'un de mes ancêtres qui a combattu dans l'armée Napoléonienne. Je n'arrive pas à mettre la main sur la transcription de son acte de décès en mairie (feuillet de fin de registre non numérisé ou perdu ?), pourtant mentionné dans un des actes d'état civil.... Mon ancêtre est Guillaume, Réné PETITPAS né à Pontorson le 27 sept 1777 (donc a priori incorporé en 1797), et décédé à Dresde en 1813. Je me suis adressée aux archives départementales de la Manche, en pensant pouvoir récupérer son n° de matricule et son régiment, mais ils m'orientent vers le SHAT ( contrôle des troupes Yc ?) Sauriez-vous me dire si c'est la bonne marche à suivre ? et comment procéder ? Est-ce réalisable sans le régiment ? Je ne sais pas comment m'y prendre. En parallèle, quelqu'un saurait il me dire quels étaient les régiments français présents en 1813 sur Dresde ou dans le secteur, car il me semble qu'il y avait des hôpitaux de campagne qui accueillaient les soldats blessés ou malades ? Merci d'avance pour votre aide. Cordialement, Valérie