Infos

Les Archives nationales italiennes mettent 100 millions d'actes en ligne

Le partenariat public-privé avance fort de l'autre côté des Alpes. Les archives nationales italiennes ont conclu en 2011 un partenariat avec Familysearch, le site Internet des Mormons, qui débouche sur la mise en ligne progressive de 100 millions d'actes d'état civil de 1800 à 1940 sur le portail Ascendance (Portale Antenati). Ces actes concernent les archives d'Etat italienne ainsi que celles de quatre régions L'Aquila, Mantoue, Messine et Naples. Certaines des images visibles sur le site sont tout simplement celles issues des microfilms réalisés par les Mormons en Italie à partir des années 1970.

Les images des actes d'état civil sont visibles sur le site des archives italiennes et sur le portail Familysearch. Chaque image est accompagnée de la description précise du fonds d'archives avec le nom de l'établissement conservant la source, le fonds, la nature de l'acte (naissances, mariages, décès et annexes), le lieu, la date, le numéro de série du registre. La consultation est totalement gratuite sur les deux sites.

En parallèle, le portail officiel italien prévoit l'indexation progressive des noms des personnes présentes sur chaque acte d'état civil. La base de données collaborative des noms sera elle aussi consultable aussi bien sur le site Web officiel que sur celui des Mormons.

En France, l'Eglise des Saints des derniers jours entretient depuis 1960 des relations officielles avec les pouvoirs publics pour microfilmer les registres paroissiaux et d'état civil. Mais la convention renouvelée en 2002 ne porte pas sur le numérique ni sur Internet. Si bien que les Mormons, même s'ils disposent d'environ 70% de l'état civil français sous forme de microfilm ne peuvent pas juridiquement le proposer gratuitement sur leur site, comme ils le font dans plusieurs pays européens comme la Suède, la Belgique, le Danemark et aussi outre-atlantique aux Etats-Unis.

La convention est actuellement en discussion entre le Ministère de la Culture et l'association cultuelle représentant l'église des Mormons en France.

Commentaires

27 commentaires
  • Portrait de truccolo

    Je recherche des informations sur le frère de mon père truccolo guiseppe son nom truccolo angelo né le 29/04/1901 et sa sœur truccolo genoveffa née le 23/10/1903 tous deux nes à brugnera . merci pour votre réponse
  • Portrait de Marchand

    Bonjour, Je suis à la recherche des actes de naissances de mes arrières grands-parents ( parents de mon grand-père maternel Guilio Bertona (né le 29/07/1897 à Armeno):Bertona Batiste ( né le 03/04/1870 à Armeno?) et de son épouse Ciana Marianne ( née le 04/01/1882 a Armeno?) Cela me permettra d'avancer dans la généalogie, merci de votre aide.
  • Portrait de spertino Jean Louis

    bonjour, je recherche les parents de mon arrière grand père Joseph Georges Spertino né à Bistagno en janvier 1854. Son père s'appelait Dominique. J'espère que vous pourrez m'aider et je vous en remercie
  • Portrait de martine-blanchard emilie

    bonjour je recherche les actes de naissance de :1 mon arrière-grand père Biz piétro et mon arrière-grand mère callet ou carlet elisabetta mon grand pére est né a Cordignano henrico biz je trouve aucun documents je ne ais pas comment faire
  • Portrait de sylvie

    Bonjour Je recherche des renseignements sur Vittorio Leproux né en 1877 en Italie et décédé en Avril 1939 à Naples ( Secondigliano ) et sur son épouse Fumoso Concetta . Merci par avance
  • Portrait de BELMONTE

    Bonjour, Je recherche les grands parents de mon grand père TARABBIA Luigi Ercole né le 18 septembre 1892 à Agrate Conturbia. et si vous pouvez m'en indiquer plus je suis preneuse . Son père s'appelait Carlo et sa mère Ginodita GUGLIELMETTI. Je vous remercie par avance et si vous avez plus je suis preneuse Annie Belmonte
  • Portrait de Piquet

    Bonjour, Je cherche les actes de naissance de : 1) mon arrière-grand-père Giuseppe Filipozzi né le 31/05/1906 à Vestenanova, Vérone, Vénétie, 2) son père, Giovanni Battista (Gio Batta) Filipozzi né en 1866 également à Vestenanova (marié à Angela Rossi le 17/11/1892 à Vestenanova), 3) sa mère, Angela Rossi née en 1869 à Vestenanova (mariée à Giovanni Battista le 17/11/1892 à Vestenanova). La mairie de Vestenanova ne peut pas me les fournir car ils sont trop anciens. Je ne les trouve pas sur Antenati, ni sur FamilySearch. Je ne sais pas comment faire, je me heurte à un mur. Merci de votre aide, Cordialement. Valérie
  • Portrait de Thonon

    Bonjour je cherche les parents de mon mari Pennino Jean-Claude. Son père est né à Secondigliano Napoli aux environs de 1886..il aurait immigré à Madagascar vers 1934 ou 35..relation avec Paris Marie Eugenie ..il a eu 2 enfants Jean Claude Sabato en 1937 et Allessandro en 1939...merci si vous pouvez m aider
  • Portrait de Richaud Anbe

    Binjour, je cherche des informations sur la famille italienne de mes arrières grands parents : Livia Marie Celestine Capirone née le 31 Juillet 1881 à Turin et son époux Joseph Pizzo né dans le Piémont. Merci
  • Portrait de Puissant Sylvette

    Je recherche les actes de naissance de Giuseppe Pietro Marengo né le 29 mai 1835 et de Maria ou Maddelena Porta née en 1841 à Acqui Terme (paroisse Nostra Signora della Neve) ainsi que leur acte de mariage, le 15 février 1863. Merci de votre aide.
  • Portrait de Nlemvo

    Bonjour j ai besoin de mon acte de naissance je suis nee le 06 octobre 1978 comment faire pour l'avoir
  • Portrait de LAZARO

    Bonjour. Je recherche l'acte de mariage de Romano NADALINI et Maria BASCHIERA, marié en janvier 1924 à Travesio, (Pordenone) . Merci pour votre aide
  • Portrait de Michèle  Thion

    Je recherche un acte de naissance le 10/01/1891 de AGRATI François Léopold Pierre : né à Turin, Italie . ( marié avec Thion Adrienne Lucie le 21/03/1914 à Paris) Merci de votre aide.
  • Portrait de Amico jean

    Merci beaucoup pour tout ce que vous faites pour votre aide.bon courage
  • Portrait de Amico jean

    Je suis amico Jean, je cherche l acte de naissance de mon père qui né en 18 décembre 1912 à Tavara en Sicile ( italie ) son père s appelle aussi Sauveur qui est né 26 décembre 1882 à Tavara ( italie )
  • Portrait de Chekkour leila

    Bonjour, je recherche l’acte de naissance de mon arrière grand père maternel, D’Andre Joseph, né en 1840 a SICILE/ Italie et décédé le 15 septembre 1905 à Azeffoun/ALGERIE. Ma mère n'avait aucune information sur les parents de son père. Je compte énormément sur vous. Merci pour votre aide.
  • Portrait de danièle MEISSONNIER

    Bonjour, je recherche des informations sur mon grand père maternel, PATTI Gaspard, né le 2/11/1901 à ARAGONA / SICILE et décédé le 9 septembre 1957 à BONE/ALGERIE. Ma mère n'avait aucune information sur les parents de son père. Merci pour votre aide. Danièle
  • Portrait de danièle MEISSONNIER

    Bonjour, je fais des recherches pour ma cousine GENOVA sur ses arrières grands parents Louis GENOVA marié Maria RAGAZZONI.je n'ai aucune piste sur eux. Son grand père GENOVA CharlesJoseph Antoine est né à le 1er juin 1875 - Nebbiuno, , Novara Piemonte Italie, ET D2C2D2 LE 12 Juillet 1930 à Mascara (Algérie) marié à Angela Maria DOMARCO °1876 et +1964 à Mascara (Algérie) Merci pour votre aide. Danièle Meissonnier
  • Portrait de UBERTI Thérèse

    Bonjour, je commence la branche généalogique de mon époux décédé, et je n'arrive pas a avancer. Les mairies ne me répondent pas. Je suis à la recherche de la filiation de UBERTI Carlo, né vers 1900/+1963 x VANOGLIO Marietta +1963 de Cellatica (Breshia), dont le fils UBERTI Giacomo (1928/1999). et de CERETTI Santo et BONOMETTI Orsola de Gussago (Breshia) dont le fils CERETTI Vittorio (1910/1990). Merci de votre aide.
  • Portrait de Olivo

    Bonjour Je recherche des informations sur Giovanni OLIVO marié à Vittoria TASCA ils étaient de Bassano del grappa
  • Portrait de andre vavassori

    Bonjour, qui pourrai traduire l'acte de mariage de Vavassori Andrea et Borelli Maddalena en 1880 , ci-joint le lien de l'acte : http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Bergamo/Stato+civile+italiano/Antegnate/Matrimoni/1880/219/007057286_00019.jpg.html?g2_imageViewsIndex=0
  • Portrait de Walliser

    Bonjour je recherche mes ancêtres De Andrea Marius né à Montegrino en 1893 ses parents:Joseph De Andrea et Marceline Astini a t’il des frères et sœurs ?
  • Portrait de Viroulet

    Je recherche famille Garelli /ferrua à Mondovi ,ma grand mère est née à Mondovi d’une famille nombreuse
  • Portrait de Cierro

    Bonjour je fait une recherche sur mes ancêtres Cafforio et Cierro si quelqu'un peut nous aider je vous en remercie a l'avance
  • Portrait de dominique Andria

    Bonjour je souhaiterai si c'est possible des documents de mes ancètres sous le de famille ANDRIA Calaresu constantin marier à Mariantonia Cabula ( sardaigne pozzomaggiore province de Sassari ) merci en espérent j'aurai une réponse . cordialement
  • Portrait de Giacomo andrea navonr

    Je suis née giacomo Andrea Navone le 18/9/1959 a Turin ma mere franchesca m'à abandonné a la naiséance et m'à place à superga chez les nones je la recherche
  • Portrait de Navone

    Je recherche ma famille italienne nom Navone ma mère m'a abandonné et placée chez les nones à sepurgÀ en 1959 elle s'appelle franchescà navone acte de naissance à la mairie de turin