Durand
Le surnom d’un homme volontaire, courageux, explique l’origine de ce nom de famille, du latin indurare, « endurcir son corps » qui a donné l’ancien français durant, « durable », « endurant », comme dans : « Bonne esperance et durans corage » (XVIe siècle). Fréquence et localisation : Durand, avec 26 780 foyers, soit environ 70 000 personnes, ce patronyme occupe le 5e rang des noms les plus fréquents en France. Répartition géographique sur l’ensemble de l’Hexagone mais plus particulièrement présent à Paris, en Isère, en Loire-Atlantique, en Occitanie, etc. Forme proche Duret, d’après duret, « un peu dur », comme dans « Seins hault assis, petits, ronds et bien durets » (XVIe siècle). Avec 2 380 foyers soit environ 6 500 personnes, le patronyme Duret occupe le 604e rang des noms les plus fréquents en France. Sa répartition géographique le montre présent en Haute-Savoie, Vendée, Gironde, à Paris, etc.