Noms de famille

Lecaplain

L’ancien surnom de l’homme évoquant le surnom occitan capelan, « l’homme chargé d’entretenir une capelle, une chapelle (ou qui habitait près d’une petite église), explique certainement la formation de ce nom de famille devenu héréditaire à partir de la fin du XIIIe siècle. De l’ancien français chape, « manteau », qui fait référence à la relique qui était sensée être une partie du manteau, la chape de saint Martin (elle suivait toujours les rois Francs dans leurs déplacements et surtout dans leurs guerres). Le nom de chapelain fut étendu à tous les prêtres présents dans les camps de l’armée royale parce qu’ils veillaient sur la chape. Enfin, les fonctions de chapelain devinrent, en temps de paix, parmi les plus importantes de la maison du Roi. Très rapidement, à l’image du monarque, les grands seigneurs firent construire des chapelles et les confièrent à leurs chapelains.Comme patronyme Lecaplain est porté de nos jours par 310 foyers en France. Il était déjà présent notamment dans la Manche et dans une moindre mesure le Calvados à la fin du XIXe siècle, départements auxquels il faut ajouter la Loire-Atlantique et la région Ile-de-France à la fin du XXe siècle. Différentes formes patronymiques : Chapelain, 630 foyers en France, Côtes-d’Armor ; Chaplain, 500 foyers en France, Sarthe, Orne ; Chaplin, 100 foyers en France, Sarthe ; Le Chapelain, 175 foyers en France, Côtes-d’Armor, Morbihan ; Caplin, 50 foyers en France, Nord ; Caplain, 50 foyers en France, Aisne, Pas-de-Calais ; Lecapelain, 45 foyers en France, Manche ; Capelain, 20 foyers en France, Normandie, Nord, etc.

Variantes
Chapelain
Chaplain
Chaplin
Le Chapelain
Caplin
Caplain
Lecapelain
Capelain
Départements/pays associés à ce nom
Manche (50), Calvados (14), Loire-Atlantique (44)

Nos dossiers associés aux noms de famille

Abonnés
Les noms de famille des Québécois de souche ont été introduits par les immigrants venus principalement de France aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Si le fait de situer un nom de famille sur une carte peut se concevoir comme première approche de la quête des origines, cette démarche peut aussi se révéler comme une clé pour débloquer une recherche. Voici un tour d’horizon des sites Internet à interroger, avec leurs points forts et leurs limites.
Depuis 2016, la procédure de rectification administrative permet de faire corriger une erreur matérielle simple, par exemple, un accent manquant, une lettre en trop, un prénom mal orthographié, directement par l'officier d'état civil du lieu où l'acte a été dressé.
S’il est possible de changer de nom de famille pour un motif légitime, il est également possible de le faire rectifier. Cette modification peut être faite directement par l'officier d'état civil. Pour les rectifications plus complexes, c'est le procureur de la République qui intervient.
En principe, on ne peut donc pas changer de nom de famille, sauf si on invoque un motif légitime. Et dans ce domaine, la définition est assez ouverte. La procédure est réglementée et se déroule en deux étapes distinctes.
Lorsque vous avez effectué une recherche sur Filae, vous pouvez utiliser différents filtres à partir de la page de résultats. Pour le patronyme, notamment, vous trouverez ces filtres dans le menu déroulant situé sous la rubrique « Nom » dans la barre d’outils de l’onglet « Résultats ».