Quimper lance un décevant portail d'archives et d'état civil

Catégorie : Archives, Finistère  |  le 20 Février 2012 par Guillaume de Morant

Alors que l'on attend toujours le lancement du site Web des archives du Finistère (promis pour mars), c'est la ville de Quimper qui créé la surprise et gratifie les généalogistes d'un portail d'archives complet, état civil compris ! Sur le site figurent les registres paroissiaux et d'état civil avec les tables décennales, des listes électorales, des recensements, des fonds iconographique et un index de la bibliothèque. Le menu paraît alléchant, hélas le site est assez décevant, non pas pour son contenu, mais pour son manque d'ergonomie.

Le premier effet passé, le chercheur veut savoir précisément ce qu'on lui propose et là, c'est la déception. Malgré un prometteur "Guide d'utilisation du portail", deux minces pages en PDF à télécharger (on n'y apprend rien), il n'y a nulle part de description précise des fonds proposés. Voilà pourtant des informations intéressantes à connaître : quelles dates mini et maxi sont en ligne pour l'état civil ? Celui-ci a t-il été numérisé directement d'après les originaux ou selon les microfilms (ce qui donne des résultats différents en terme de qualité et de lisibilité) ? Combien y a t-il de paroisses sous l'ancien régime et de communes rattachées ultérieurement à Quimper ? Impossible d'en avoir facilement la liste précise. Autre déception, malgré la possibilité de naviguer par plan de classement, l'état civil n'y figure pas et renvoie vers la recherche thématique. Cela enlève toute possibilité d'avoir un regard complet sur ce fonds. Dommage.

En résumé, si vous savez précisément ce que vous cherchez, tapez le nom de la paroisse dans le moteur de recherche, en complétant de la date et le site va vous afficher tous les registres correspondant à cette demande. En revanche, si votre recherche est imprécise, comme souvent en généalogie, vous aurez toutes les peines du monde à effectuer une recherche méthodique : par date et par paroisse. On en vient à se poser la question : a t-on demandé leur avis aux utilisateurs avant de concevoir cette interface ?

6 commentaires

André le 27 Mars 2012 à 10h23

Au premier aspect la page accueil n'est pas .... accueillante mais à l'usage en ce qui concerne les actes d'état civil c'est parfait, les images sont très claires. Par contre je ne suis pas arrivé à trouver comment avoir accès aux recensements. Y a-t-il plus doué que moi pour me donner la solution ?
Merci d'avance

Océan le 28 Février 2012 à 22h57

Je trouve les commentaires un peu sévères. Je viens de passer plusieurs heures sur les registres et aucun bug. Pour fréquenter les archives d'autres départements, je salue ici la performance. Il faut en effet connaître les limites de la proposition. Ce sont essentiellement des archives d'état civil de la ville de Quimper et comme souvent, il faut aller consulter les tables decennales pour trouver les noms qui nous intéressent et feuilleter les registres. Mais aucun problème de téléchargement. Merci à ceux qui ont fait ce beau travail.

Plan du site La Revue française de Généalogie