Rechercher sur ce site

Résultats de la recherche

  1. Alsace : comment déchiffrer les anciennes écritures ?

    Dossier

    La paléographie en Alsace est très souvent un casse-tête pour le généalogiste ou l’historien local. La difficulté à lire les textes anciens est bien entendu liée à l’écriture, mais aussi à la langue utilisée.

  2. Allemand gothique : repères et déchiffrage

    Dossier

    Que vous ayez des ancêtres allemands, mosellans ou alsaciens, vous serez vite confronté à l’allemand gothique dont la maîtrise d’un minimum de repères s’avère bien utile pour décrypter des actes ou des documents de famille.