Deux actes pour un même mariage religieux

Bonjour. L'un de mes ancêtres, militaire, s'est marié, civilement et religieusement le 15 janvier 1852 à Saint Vaast la Hougue (50). A l'examen du registre paroissial, on constate: A la même date que le mariage civil, une première transcription complète mais ne comportant pas la signature des mariés et des parents de la mariée (ceux du marié sont décédés). Celles qui sont apposées ne figurent pas à l'acte civil. Puis trois baptêmes, de dates antérieures. Suit, datée du lendemain du mariage civil, une seconde transcription plus succincte et donnant des prénoms erronés des parents des mariés suivie de la signature des mariés, des parents de la mariée et des témoins du mariage civil. Aucune de celles qui suivent la première transcription n'apparaît. Explications avancées par les présents lors de l'examen du registre à l'Evêché: le curé avait préparé l'acte (ce qui explique les baptêmes de date antérieure qui suivent le premier acte) mais une partie de la famille était absente ou pas d'accord pour ce mariage (ce qui n'explique pas que les mariés n'ont pas signé la première transcription). Il m'est également précisé qu'il y avait à St Vaast, du fait de la présence des militaires au fort de la Hougue et deTatihou, de nombreux mariages de régularisation de grossesse imposés par le commandement militaire (cela explique peut-être la présence d’un Capitaine, bien que leur fils soit né exactement neuf mois après le mariage). En tout cas, il est clair que la cérémonie religieuse de ce mariage s'est déroulée en deux temps, à un jour d'écart avec des membres de famille différents. Avez-vous déjà rencontré cette particularité et auriez-vous des explications complémentaires ? Merci par avance. Jean-Paul RICHIER