Migration XIXè siècle en Amérique Centrale

Plusieurs de mes aïeux sont partis de l'Aveyron pour rejoindre le Guatémala en 1873. L'un d'entre eux était même mineur (20 ans). Sa soeur cadette est partie avec lui (ou l'a rejoint). Les parents sont restés en Aveyron. Quelles pourraient être les circonstances historiques d'une telle migration ? Existe t'il une base de données qui me permettrait de trouver certaines preuves (j'ai en ma possession la copie du passeport du frère et l'acte de mariage de la soeur...qui se marie 10 ans plus tard à Paris, avec comme adresse le Guatémala)? P.S.: Je précise qu'il ne s'agit pas d'une famille de diplomates, mais de commerçants et fonctionnaires des impôts.