Lermechin
Trois pistes pour expliquer l’origine de ce nom de famille, à commencer par une forme d’un vieux nom germanique porté par une femme Ermen-sind (composé de ermen, « immense » et de sind, « voyage ») ; suivons avec un diminutif d’Hermès, nom de baptême répandu autrefois en Flandre et en Artois et qui trouve son origine dans Hieronymus, nom popularisé par saint Jérôme ; enfin, un lieu d’origine remarqué pour son absence de culture, de l’ancien français (h)erme, « terre inculte », semble également possible. Fréquence et localisation : le patronyme Lermechin compte 35 foyers en France de nos jours. Il se montrait presque exclusivement présent dans la Somme à la fin du XIXe siècle, département auquel il faut ajouter, dans une bien moindre mesure, la Meurthe-et-Moselle.
À signaler les formes patronymiques proches : Lermechain 15 foyers en France et Lermechaim, très rares, moins de 10 foyers, présents tous deux en Seine-Maritime ; Lhermechin, également très rare, Somme, Oise, etc.