Noms de famille

Renard

La vieille forme germanique Ragin-hard (de ragin, « conseil » et de hard, « dur », « fort ») utilisée dans la formation de surnoms de chefs de guerre des Goths, explique certainement la formation de ce nom de famille. À noter que tous les Renard qui sont nos contemporains n’ont pas obligatoirement quelque « barbare » parmi leurs ancêtres. Si ces formes sont parvenues jusqu’à nous, c’est en grande partie grâce aux populations gallo-romaines qui les adoptèrent comme noms de baptême à partir du Ve siècle. Avec 11 125 foyers, soit environ 25 000 personnes, le patronyme Renard occupe le 85e rang des noms les plus fréquents en France. Sa répartition géographique le montre essentiellement présent dans les régions situées au dessus de la Loire et notamment dans le Nord et le Pas-de-Calais. À partir du XIIIe siècle, le nom commun renard a désigné l’animal appelé jusqu’alors golpil, goupil, d’après une forme du latin vulpus. Cette substitution s’explique par la très grande popularité du Roman de Renart dans lequel Renart était le nom dudit goupil. Bien que la majorité des noms des foyers « Renard » qui sont nos contemporains semble d’origine germanique, le surnom d’un homme rusé (comme un renard), ne semble pas totalement exclu.

Départements/pays associés à ce nom
Nord (59), Pas-de-Calais (62)

Nos dossiers associés aux noms de famille

Abonnés
Les noms de famille des Québécois de souche ont été introduits par les immigrants venus principalement de France aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Si le fait de situer un nom de famille sur une carte peut se concevoir comme première approche de la quête des origines, cette démarche peut aussi se révéler comme une clé pour débloquer une recherche. Voici un tour d’horizon des sites Internet à interroger, avec leurs points forts et leurs limites.
Depuis 2016, la procédure de rectification administrative permet de faire corriger une erreur matérielle simple, par exemple, un accent manquant, une lettre en trop, un prénom mal orthographié, directement par l'officier d'état civil du lieu où l'acte a été dressé.
S’il est possible de changer de nom de famille pour un motif légitime, il est également possible de le faire rectifier. Cette modification peut être faite directement par l'officier d'état civil. Pour les rectifications plus complexes, c'est le procureur de la République qui intervient.
En principe, on ne peut donc pas changer de nom de famille, sauf si on invoque un motif légitime. Et dans ce domaine, la définition est assez ouverte. La procédure est réglementée et se déroule en deux étapes distinctes.
Lorsque vous avez effectué une recherche sur Filae, vous pouvez utiliser différents filtres à partir de la page de résultats. Pour le patronyme, notamment, vous trouverez ces filtres dans le menu déroulant situé sous la rubrique « Nom » dans la barre d’outils de l’onglet « Résultats ».