Noms de famille

Achte

Ce nom de famille est issu d’un nom de baptême. Son étymologie nous fait remonter le temps. À la fin de l’Empire romain, la christianisation a remplacé les noms Romains anciens par ce genre de nom de baptême dont la fréquence s’explique aussi bien par le prestige d’une sainte femme Agathe de Sicile, vierge et martyre (IIIe siècle), que par sa position hiérarchique, d’après Agatôs, Agathos qui signifie « bon » ou « brave ». Comment est-il devenu héréditaire ? Entre le Ve et le Xe siècle chacun des habitants de notre pays ne portait que son nom de baptême. À partir du XIIIe siècle, pour différencier les individus, le nom de baptême Agathos a fait l’objet de très nombreuses variantes, notamment en fonction des parlers locaux… pour apparaître sous la forme Agten, Achten puis Achte. D’abord transmis par une femme, ce n’est qu’à partir du XVe siècle au hasard d’une transcription que ce nom de baptême est devenu un nom de famille héréditaire transmis par le père. Fréquence et location : le patronyme Achte compte 50 foyers en France. Il se montrait déjà bien présent dans le Nord et le Pas-de-Calais à la fin du XIXe siècle, départements auxquels il faut ajouter la région Ile-de-France à la fin du XXe siècle. À signaler la présence de ce patronyme en Belgique depuis le XVe siècle. À signaler des lieux-dits « Kurze-Achtel », commune de Boulay en Moselle et « Ach-ter-Ved », commune de Bavinchove dans le Nord ; sans oublier le nom du « Mas d’Atche », commune de Salles-Curan et le Petit-Mas-Atché, en Aveyron… ce qui nous amènerait à une racine occitane voire basque non attestée.

Variantes
Achten
Départements/pays associés à ce nom
Nord (59), Pas-de-Calais (62), Belgique

Nos dossiers associés aux noms de famille

S’il est possible de changer de nom de famille pour un motif légitime, il est également possible de le faire rectifier. Cette modification peut être faite directement par l'officier d'état civil. Pour les rectifications plus complexes, c'est le procureur de la République qui intervient.
En principe, on ne peut donc pas changer de nom de famille, sauf si on invoque un motif légitime. Et dans ce domaine, la définition est assez ouverte. La procédure est réglementée et se déroule en deux étapes distinctes.
Lorsque vous avez effectué une recherche sur Filae, vous pouvez utiliser différents filtres à partir de la page de résultats. Pour le patronyme, notamment, vous trouverez ces filtres dans le menu déroulant situé sous la rubrique « Nom » dans la barre d’outils de l’onglet « Résultats ».