Boitel

Forme probable de Boistel, influencé par l’ancien français boiste qui nous ramène à l’ancien surnom d’un mesureur, de l’officier royal chargé de peser les marchandises pour les taxer. De l’ancien français boissel, « mesure de capacité pour les grains », comme dans : « Item, en grains souilloient valoir qu’en avoine vingt six bouisseaux… » (XVe siècle) … mais aussi boissel, « contenance d’une terre que l’on ensemençait avec ladite mesure », comme dans : « Il possedoit quatre boisselles de terre au bois de l’Abaie… » (XVe siècle). Revenons à l’ancien français boiste, boistel, boete, « boîte », et plus précisément « réceptacle portatif muni d’un couvercle destiné à porter sur soi, à transporter ou à serrer (ranger) différents objets », nous pourrions penser à quelques surnoms devenus noms de famille. Le nom commun boete signifiait également : « bureau de
recettes », sorte de perception, et « tronc destiné à recueillir des dons », comme dans cet extrait d’un dictionnaire ancien : « Recepte des boistes du luminaire de Nostre Dame en les paroiches de la ville de Troyes… » (XVe siècle). Comme patronyme Boitel est porté par 960 foyers en France, notamment dans la Somme, l’Oise, le Pas-de-Calais, ce qui semblerait confirmer notre hypothèse quand on sait que Boistel, 110 foyers en France, se situe dans le Nord, le Pas-de-Calais, etc. Formes patronymiques proches : Boiteau, 490 foyers en France, Somme, Oise, Pas-de-Calais ; et Boiteaud, Boiteault, Boiteaux, très rares, moins de 10 foyers en France.